Services
Reasons to choose CreaWriting
CreaWriting guarantees a customised service, consistent style, with full regard for technical terminology.
The final text will always be carefully checked and the translation will always be delivered on time. All information in the texts to be translated will be kept completely confidential.
Expertise
Punctuality
Reliability
Professional competence
Experience
Quality
Availability
Specialization
CreaWriting can also handle other language combinations through collaboration with other professional translators.
Please click here for any further information or for a free quotation.
-
TRANSLATION
Professional translations from English and German into Italian.
REVISIONS
Checking the spelling, grammar and style of previously translated texts.
GLOSSARY CREATION
Drawing up customised glossaries to ensure maximum terminological consistency.
TRANSCRIPTION
Transcription of video or audio files.
INTERPRETATION
Interpreter during negotiations with customers and in the healthcare area.
Translation
Main areas of specialization
-
MARKETING
Brochures, product presentation, company profiles, catalogues, press reviews, newsletters, magazine articles and website articles
-
CAR INDUSTRY
Accessory catalogues, documents for car sellers and end customers
-
MEDICAL - NURSING
Software for the healthcare sector, medical device manuals, research articles, nursing diagnosis catalogues, medical certificates
-
TRANSPORT AND RAILWAYS
In-house documentation and documentation for end customers, technical sheets, employee training
-
COMPUTER
User’s manuals, software, webinars